정말 아쉽다 아쉽다 영어로 안녕하세요 오늘도 공부하는 파도입니다. 오늘도 미국인들이 정말 사용하는 표현을 세 가지 가져왔습니다. 정말 맛있는데 몸에는 안 좋은 게 있을 때 맛있는데 너무 달아서 아쉬워요. 라는 표현을 쓰는데 미국인들은 이걸 어떻게 표현하는지 궁금하지 않나요? 오늘 재미있는 현지 회화 표현에서는 2분만 시간내서 같이 봐요!
1. 아쉽지만 적당히 드세요
좋아하는 것입니다만, 적당한 범위를 벗어나면 오히려 나빠지거나 하는 것이 있습니다. 더 이상 먹을 수 없어서 아쉽다고 생각하는 초콜릿이나 카펜인, 약 등을 먹을 때 사용하기 쉬울 것입니다. 이런 표현을 지금까지 몰랐다는 사실이 아쉬워요! 빨리 영어로 익혀서 잘 써볼까요?Too bad it’s not good for you too. 너의 몸에 좋은 것이 아니라 아쉽다(너의 몸에 좋은 것이 아니라 아쉽다) Too bad 너무 아쉽다 아쉬워요It’s not good for you too 너의 몸에도 좋잖아
인기글
2. 거기는 닫혀있어…
한국에서는 정말 흔한 일이죠? 특히 코로나 때문에 제가 가던 단골 음식점들이 줄줄이 문을 닫았어요. 상권이 좋은 홍대 같은 곳에 가도 알던 집 대부분이 문을 닫고 새로운 간판이 붙어 있습니다. 오랜만에 해외에서 한국으로 찾아온 친구가 예전에 갔던 곳으로 가자고 하는데 어떻게 설명해야 할지 난감하네요?It’s closed。영업 종료야 거기 closed 닫았어 닫았어
3. 도움이 필요하면 말해보세요 도와드릴게요
외국인에게 도움이 필요할 때 내가 도울 수 있다는 어떻게 보면 최고의 호의를 표현하는 방법입니다. 외국인의 진짜 친구를 사귈 때 사용해 보세요!Let me know if you ever need any help. Let me know 나에게 말해줘 If you ever need 만약 도움이 필요하다면 Any help 어떤 도움
외국인에게 도움이 필요할 때 내가 도울 수 있다는 어떻게 보면 최고의 호의를 표현하는 방법입니다. 외국인의 진짜 친구를 사귈 때 사용해 보세요!Let me know if you ever need any help. Let me know 나에게 말해줘 If you ever need 만약 도움이 필요하다면 Any help 어떤 도움
이렇게너무아쉽다,아쉽다,아쉽다이런의미를표현하는방법과함께영업종료,친구들에게호의를영어로보내는표현까지익혀봤습니다. 바로 영어로 사용할 수 있도록 통째로 암기하고 언제든지 말할 수 있도록 준비해 보세요!
